Tapis Boeuf depuis 1950 Devis gratuit →

Journal de l'atelier · N° 1 · Septembre 2026

Nymphes et putti

Une tapisserie d'Aubusson en soie de la fin du XVIII^e siècle, nettoyée puis retissée fil par fil en six mois.

Par l'atelier Tapis BoeufDepuis 1950Sept planches avant et après

Tapisserie d'Aubusson en soie de la fin du XVIIIe siècle, nymphes et putti, après nettoyage et retissage à l'atelier Tapis Boeuf — **Fig. 1**La tapisserie après le travail de l'atelier, vue d'ensemble depuis la droite.

La pièce et le travail

Une tapisserie d'Aubusson en soie, très fragile, rendue à sa tenue

Une tapisserie d'Aubusson en soie de la fin du XVIII^e siècle, de 4,88 m sur 2,80 m, au ciel devenu presque monochrome. Des trous partout où la soie avait fusé. Elle est passée par l'atelier Tapis Boeuf : nettoyage, puis retissage de chaque trou. Une pièce très fragile, traitée avec le moins de matière ajoutée possible.

Chaque planche montre la même zone de la tapisserie : à gauche à l'arrivée à l'atelier, à droite après le travail. Là où la soie avait fusé, la chaîne apparaissait en traits clairs. Chaque point a été refait à l'aiguille, dans le sens du point d'origine, avec un fil teint au ton exact.

La pièce: Tapisserie mythologique en soie — nymphes, tritons, putti, taureau blanc
Manufacture · époque: Aubusson, fin du XVIII^e siècle
Dimensions: 4,88 m de long × 2,80 m de haut
Finesse: Un tissage aussi fin qu'une feuille de papier
État à l'arrivée: Soie fusée, trous sur le ciel, chaîne apparente, couleurs passées, tissage très fragile
Interventions: Nettoyage, puis retissage complet de tous les trous, avec le moins de matière ajoutée possible
Durée du travail: Six mois
Valeur après restauration: 150 000 €
Atelier: Tapis Boeuf, Sartrouville — depuis 1950

Les planches

Fil par fil, les mêmes visages retrouvés.

Vue d'ensemble, depuis la gauche — avant restauration, lacunes brillantes là où la soie a fusé — Avant

Vue d'ensemble, depuis la gauche — après retissage fil par fil à l'atelier Tapis Boeuf — Avant

Vue d'ensemble, depuis la droite — avant restauration, lacunes brillantes là où la soie a fusé — Avant

Vue d'ensemble, depuis la droite — après retissage fil par fil à l'atelier Tapis Boeuf — Avant

Les deux femmes et le jeune homme — avant restauration, lacunes brillantes là où la soie a fusé — Avant

Les deux femmes et le jeune homme — après retissage fil par fil à l'atelier Tapis Boeuf — Avant

Le putto en vol — avant restauration, lacunes brillantes là où la soie a fusé — Avant

Le putto en vol — après retissage fil par fil à l'atelier Tapis Boeuf — Avant

Les deux putti enlacés — avant restauration, lacunes brillantes là où la soie a fusé — Avant

Les deux putti enlacés — après retissage fil par fil à l'atelier Tapis Boeuf — Avant

Le putto à la guirlande, près de la bordure — avant restauration, lacunes brillantes là où la soie a fusé — Avant

Le putto à la guirlande, près de la bordure — après retissage fil par fil à l'atelier Tapis Boeuf — Avant

Le putto à la guirlande, de près — avant restauration, lacunes brillantes là où la soie a fusé — Avant

Le putto à la guirlande, de près — après retissage fil par fil à l'atelier Tapis Boeuf — Avant

Le ciel, à l'arrivée

Dix vues à l'arrivée : le ciel, puis les personnages de près. Partout, des fils de soie qui pendent et la chaîne à nu. Le résultat se lit sur les vues d'ensemble et sur la grande vue redressée plus bas.

Au-dessus du lion — avant restauration, lacunes brillantes là où la soie a fusé — Au-dessus du lionAvant · 1 / 10

Vers le putto et l'arbre — avant restauration, lacunes brillantes là où la soie a fusé — Vers le putto et l'arbreAvant · 2 / 10

Vers les rochers — avant restauration, lacunes brillantes là où la soie a fusé — Vers les rochersAvant · 3 / 10

Près de la bordure droite — avant restauration, lacunes brillantes là où la soie a fusé — Près de la bordure droiteAvant · 4 / 10

La bordure à treillis, en bas — avant restauration, lacunes brillantes là où la soie a fusé — La bordure à treillis, en basAvant · 5 / 10

Le triton et la nymphe : fils de soie qui pendent — avant restauration, lacunes brillantes là où la soie a fusé — Le triton et la nymphe : fils de soie qui pendentAvant · 6 / 10

Le triton, de près — avant restauration, lacunes brillantes là où la soie a fusé — Le triton, de prèsAvant · 7 / 10

Les deux femmes — avant restauration, lacunes brillantes là où la soie a fusé — Les deux femmesAvant · 8 / 10

L'aigle — avant restauration, lacunes brillantes là où la soie a fusé — L'aigleAvant · 9 / 10

L'aigle et le putto — avant restauration, lacunes brillantes là où la soie a fusé — L'aigle et le puttoAvant · 10 / 10

La tapisserie, redressée

La même vue d'ensemble, remise d'aplomb, à l'arrivée puis après le travail. Changez de vue avec le bouton. Sur ordinateur, une loupe suit le curseur.

Vue d'ensemble redressée de la tapisserie aux nymphes et putti, à l'arrivée à l'atelier — avant restauration, lacunes brillantes là où la soie a fusé

Après

Vue d'ensemble, depuis la gauche — 4,88 m × 2,80 m, perspective redressée à l'écran

Trois détails, après

Un putto, le visage retrouvé — après retissage fil par fil à l'atelier Tapis Boeuf — Un putto, le visage retrouvé

Le taureau blanc — après retissage fil par fil à l'atelier Tapis Boeuf — Le taureau blanc

Draperies rouges, couleurs ravivées par le nettoyage — après retissage fil par fil à l'atelier Tapis Boeuf — Draperies rouges, couleurs ravivées par le nettoyage

Le film : la tapisserie restaurée, à plat, à l'atelier

Deux minutes et demie, sans son. La vidéo faite à l'atelier pour montrer le résultat au client : la caméra parcourt la tapisserie après nettoyage et retissage, des bordures aux visages.

FilmLa tapisserie après le travail de l'atelier, filmée à plat. Sans son. Le bouton « Plein écran » ouvre le film sur tout l'écran.

Ce que l'atelier a fait

Cette tapisserie d'Aubusson de la fin du XVIII^e siècle est tissée en soie, sur une trame aussi fine qu'une feuille de papier. La soie donne la lumière des chairs, des ciels et des fonds clairs, mais c'est aussi le premier fil à céder avec le temps. Une fois cassée, elle laisse la chaîne à nu, en traits brillants. C'est ce que montrent toutes les photos « avant » de ce dossier.

À l'atelier Tapis Boeuf, la pièce a d'abord été nettoyée, à plat, pour retirer la poussière incrustée dans le tissage. Puis chaque trou a été retissé à l'aiguille, point par point, dans le sens du point d'origine. Les fils sont teints au ton exact du voisinage. Aucun trou n'a été laissé ouvert.

« Le moins de matière ajoutée possible. »

Une tapisserie aussi fragile impose une main légère. Chaque zone a été reprise avec le moins de matière ajoutée possible, pour ne pas alourdir le tissage ni le transformer. L'objectif n'était pas de faire du neuf, mais de pérenniser la pièce. Consolider ce qui restait, refermer ce qui manquait, lui rendre des décennies de tenue.

Le travail a demandé six mois à l'atelier. Sur 4,88 m de long et 2,80 m de haut, chaque trou a été refermé. La pièce est repartie estimée à 150 000 €, une valeur que la restauration a rendue possible en lui redonnant sa lecture et sa tenue.

Ce travail relève de la conservation de tapisserie autant que de notre restauration de tapisserie, à l'atelier de Sartrouville, depuis 1950.

— Nos autres travaux